16 - 20 מתוך 23 מתרגמים
I have ample experience with translations and proofreading including medical texts, and could also translate into English or Spanish.
תחומי התמחות
- דת
- חקלאות, ייעור ודיג
- חינוך
- רפואה
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm a German native speaker with native speaker competence in English, holding dual citizenship (German & British). I've lived, studied and worked in both Germany and England for long periods of time.
I offer bilingual language services (English-German & German-English) on a freelance basis.
I have in-depth knowledge in the specialist fields of architecture, urban planning and engineering.
Degrees in architecture and urban planning:
Dipl.-Ing. (FH) - Hochschule München
M.Sc. - UCL London
תחומי התמחות
- ארכיטקטורה/אדריכלות
- תכנון ערים
- הנדסה
- מדעי המזון
- תזונה
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am native-level fluent in German, English and French, due to having lived and worked in the US, UK, Germany and Belgium.
I have worked as a project manager in technical areas in the automotive industry, and translation and interpretation work has always been part of my work scope. Currently, I divide my time between Belgium, my home country, and Germany. My interests are blogging, I create the content for my websites, creating digital products, writing (I wrote a fictional book in EN).
תחומי התמחות
- ספרות אנגלית
- ספרות אמריקאית
- כתיבה לא סיפורת יוצרת
- כתיבה סיפורת
- צילום
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I was born in Switzerland (mother tongue German), and studied English and American Literature at Tel Aviv University. For many years I have been writing, translating and editing in German, English and Hebrew. My fields of interest are Medicine, Literature, Communication and Gastronomy.
תחומי התמחות
- ספרות אנגלית
- היסטוריה עולמית
- פיזיולוגיה של גוף האדם
- עיתונאות ניו מדיה
- מסעדות
תעריף
0.14 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
As a professional translator with degrees in Translation Studies, Export Marketing Management and Classical Studies, I specialise in financial markets, international business, marketing, computer-related technical translations and personal fitness.
I am very reliable, have a broad base of general and business knowledge and am a fast learner.
I enjoy helping people to make their business or expertise international.
תחומי התמחות
- היסטוריה של אירופה
- ניהול שווקים פיננסיים
- אי ביזנס
- כלכלה פיננסית
- סחר בינלאומי
תעריף
0.12 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער