With over four years of professional experience as a translator & proofreader (mostly for business clients) and interpreter (accredited by the EU institutions) for German, English, French and Dutch, I'd be happy to assist you in all language-related matters!
I'm able to freely translate between both German and English. Previous experience translating about 100+ pages of Jewish literature. B.A in Government from IDC Herzliya and M.A in Security and Diplomacy from Tel Aviv University.
Hi there!
My name is Mathis and I am bilingual in German and Spanish, hence I translate also into Spanish. I have studied in Spain, Germany and Austria and live in Austria, Vienna, where I am registered as a freelance translator since 2018.
I have ample experience with translations and proofreading including medical texts, and could also translate into English or Spanish.
- Native speaker from Essen, Germany
- MA in German Literature and Musicology
- German language teacher
- Working as a translator for several Scandinavian webshops
- Trained classical singer
- Performing opera, operetta, church music
- Fluent in English (CAE) and Danish (Dansk 3)