41 - 45 מתוך 49 מתרגמים
Deutsch / English.
I am a technical translator with a paralegal background. I am fully bilingual and able to translate from German to English and English to German. My expertise is legal / technical / medical / commercial / general translations.
תחומי התמחות
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
- גאוגרפיה
- לימודי פרליגל/עוזרי עו"ד
- פעילויות בנדל"ן
- כתיבה טכנית
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I was born in Germany with a British father. After training as an International Tourism Assistant, I worked for a tour operator and in a travel agency for several years. I then studied Cultural Anthropology and worked at a publishing house and the Frankfurt Book fair.
Since 2011, I've been working as a freelance copywriter, editor and translator, specializing in texts for hotels and restaurants.
I recently trained in online and inbound marketing with HubSpot, witing content for SME websites.
תחומי התמחות
- אתנולוגיה
- בתי מלון ובתי הארחה
- שיווק
- מסעדות
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.13 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
My name is Kathrin, I am 35, I have a 3 year old daughter and we live in Lower Bavaria. I am a native German speaker with loads of experience abroad, mostly in Latin America. I have been translating since 2010.
תחומי התמחות
- ביולוגיה
- כלכלה פיננסית
תעריף
0.15 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
French/English/Spanish to German translator, also sworn for French and Spanish, technical, IT, tourism, marketing mostly
תחומי התמחות
- שירותי מוניות טיול ותיור
- כתיבה טכנית
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am native-level fluent in German, English and French, due to having lived and worked in the US, UK, Germany and Belgium.
I have worked as a project manager in technical areas in the automotive industry, and translation and interpretation work has always been part of my work scope. Currently, I divide my time between Belgium, my home country, and Germany. My interests are blogging, I create the content for my websites, creating digital products, writing (I wrote a fictional book in EN).
תחומי התמחות
- ספרות אמריקאית
- כתיבה לא סיפורת יוצרת
- ספרות אנגלית
- כתיבה סיפורת
- צילום
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער