Deutsch / English.
I am a technical translator with a paralegal background. I am fully bilingual and able to translate from German to English and English to German. My expertise is legal / technical / medical / commercial / general translations.
I was born in Germany with a British father. After training as an International Tourism Assistant, I worked for a tour operator and in a travel agency for several years. I then studied Cultural Anthropology and worked at a publishing house and the Frankfurt Book fair.
Since 2011, I've been working as a freelance copywriter, editor and translator, specializing in texts for hotels and restaurants.
I recently trained in online and inbound marketing with HubSpot, witing content for SME websites.
My name is Kathrin, I am 35, I have a 3 year old daughter and we live in Lower Bavaria. I am a native German speaker with loads of experience abroad, mostly in Latin America. I have been translating since 2010.
French/English/Spanish to German translator, also sworn for French and Spanish, technical, IT, tourism, marketing mostly
Hello, my name is Tahi.
I am a professional translator with a background in social sciences, history and linguistics.
I am fluent in four languages, grew up bilingually (German-French), graduated from a bilingual high school (German-English) and proceeded my studies in Spain. I began working independently as a translator and editor during my studies.
I am currently pursuing a master's degree in sociology and diversity as well as a second bachelor in french translations and history.
If you are looking for a translation service, you found the right place!
I offer specialized professional linguistic services that cover all aspects of translation, revision, transcreation,
or adaptation, as well as other complementary services.