I am a professional freelance translator with eight years of experience, working primarily from English and Chinese into French. I specialize in clear, fluent, and natural French, with a strong sensitivity to style, tone, and narrative voice. Alongside my background in technical, IT, and marketing translation, I am developing a focused activity in editorial and literary translation, including fiction and non-fiction. I enjoy working closely with publishers and authors to deliver translations that are faithful to the original text while engaging for French-speaking readers. With me, you have a curious, dedicated and rigorous partner, eager to meet your client's needs and produce a good target document. An EN>FR translator but also proofreader (EN & FR), with good knowledge of fashion, cosmetics, luxury, tourism, gastronomy
In the translation field since 2012 Hello everyone! My name is Jessica and I look forward to working with you :) I have affinity with strong brands possessing a clear positioning and high quality products. I combine my international experience with my marketing expertise in order to develop the best communication at international level.