6 - 10 מתוך 23 מתרגמים
5.0
בינוני
I have been a freelance translator for about thirty years now, living and working in the countryside, very close to nature.
I am also a professor of translation at the University of Liège for one day a week. I accompany students in writing their dissertations and I also supervise them during their internship.
This allows me to keep a translation activity almost full-time.
I love nature, animals and calamity.
תחומי התמחות
- דין
- חינוך
- תעשייה וחרושת
- שירותי תעסוקה
- ניהול משאבי סביבה
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional translator with 10+ years experience. Bilingual, grew up speaking French and English. MD (medical doctor - physician) specializing in medical and legal translations.
תחומי התמחות
- דין
- הנדסה
- רפואה
- מדעי הטבע
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I've been working as a translator since 2000, I am specialized in financial and bankîng fields
תחומי התמחות
- דין
- כלכלה פיננסית
תעריף
0.09 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
As a French native translator and writter, perfectionist and conscientious, and long time experienced (more thant 5 years), I'm here to propose my skills for people or companies who need a high level French translator and/or writter.
MY MAIN SKILLS:
- SEO articles in French language (translation and/or writing)
- English-French translation of websites content
- English-French translation of any given subject
- Writing of original content in French language
- Adult and mainstream contents
תחומי התמחות
- דין
- עיתונאות ותקשורת
- מינהל ציבורי/מקומי
- עבודה סוציאלית
- לימודי מגדר ומיניות
תעריף
0.02 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I studied social sciences and law and obtained 2 master degrees in these fields. Then, I worked 10 years in consumer protection both in the French consumer authority and in the European Commission (DG Justice and Consumers) as a lawyer. I worked on EU legislation and its implementation in the different EU members States, working with national authorities on common enforcement action and investigations.
I therefore developed my expertise in Consumer legislation (B2C contracts) and in Consumer affairs in general, in particular regarding car rentals and airlines, social media (advertisement, data protection), booking platforms, e-commerce, time share contracts and holidays rentals. I have a solid knowledge in investigation powers and procedural law.
After a 2-year expatriation in Lao PDR , I got a Bachelor degree in English literature and civilization.
I am now a reliable and efficient translator at your service!
תחומי התמחות
- משפט חוקתי
- דיון אזרחי
- דיני חוזים
- חינוך צרכני
- מדיניות ציבורית
תעריף
0.08 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער