אני גם בלןגר, גם סופר וגם מתרגם על בסיב שבועי בין צרפתית, עברית ואנגלית . תרגמתי 2 ספרים מעברית לצרפתית וכמו-כן אההיתי שנים מנהל אדמיניסטרטיבי. מחפש תרגומים אפילו על בסיס של דחיפות.
Trilingual translation professional, expert in linguistics and language learning.
Hi ! I´m Naomi, I´m french and I´m an english, spanish and french teacher. I studied languages and cultures in College and I´ve got the opportunity to live in many different countries like Spain or Portugal in order to master various languages. If you want to translate your text in French, I´m here for you !
I have worked as a professional translator, editor and multilingual project manager since 2010.
I also enjoyed providing technical translation and publishing across platforms in structured xml for the past 3 years.
From 1999 to 2010, I worked as a data analyst, and a French for foreigners teacher.
30 years experience in supply chain, IT.
Master's degree in Translation from Ecole d'interprètes Internationaux, Mons University (B)