A passion for languages and translating.
I can offer subtitling services too.
Inglés y español en holandés nativo desde 2015. -Naturaleza y amante de los viajes. -Siempre apunta a la calidad en lugar de a la cantidad. -Puede traducir hasta 3000 palabras por día. -Focus en los detalles. -Reliable y adaptable. -No solo traduciendo, sino siempre localizando y teniendo en cuenta la cultura local con sus necesidades y deseos específicos.
As a former chemical analyst (1993-2016, mainly in pharmaceutical industries/organisations) I have specialised in the field of chemical/pharmaceutical translations (English, Italian and French to Dutch).
Other fields of interest/experience are history, travel and tourism.
My name is Denise. In 2017 I obtained my Bachelor of Translation and I've been working as a freelance translator ever since. I combine my love for languages with years of experience in digital marketing. If you need a catchy translation that is perfectly tailored to the new target audience, I'm your woman.
I am a native Dutch speaker who has perfected their English skills to a near-native level during my time abroad. With my eye for detail, ability to work under pressure and passion for languages, I can translate your:
✓ Website
✓ E-commerce content
✓ Product listings and descriptions (specifically Amazon listings)
✓ Games and apps
✓ Blog posts and articles
✓ Marketing material
✓ Others