As a former chemical analyst (1993-2016, mainly in pharmaceutical industries/organisations) I have specialised in the field of chemical/pharmaceutical translations (English, Italian and French to Dutch).
Other fields of interest/experience are history, travel and tourism. My name is Denise. In 2017 I obtained my Bachelor of Translation and I've been working as a freelance translator ever since. I combine my love for languages with years of experience in digital marketing. If you need a catchy translation that is perfectly tailored to the new target audience, I'm your woman. I am a native Dutch speaker who has perfected their English skills to a near-native level during my time abroad. With my eye for detail, ability to work under pressure and passion for languages, I can translate your:
✓ Website
✓ E-commerce content
✓ Product listings and descriptions (specifically Amazon listings)
✓ Games and apps
✓ Blog posts and articles
✓ Marketing material
✓ Others Professional, reliable, eager to work and to deliver good work. Flexible. My name is Gerhard. I am a native Dutch with lifetime experience (50+ years) in multiple languages (Dutch, English and German).
I lived & worked in Germany for 10+ years. Currently living in Spain, improving my Spanish language skills.
Translate from Dutch, English, German and Spanish to Dutch, English and German. For English both US and UK variants.
Areas of expertise: Business, Marketing, Contracts, Documents, General, IT
Also I have copywriting experience which helps in translations of marketing materials.