ENG-SPA Translation Services - Telesales - Customer Services - Leads
Over the last 15 years, I have translated from English to Spanish and vice versa a wide range of documents such as:
• Legal terms (language used in law)
• Medical terms and definitions
• Machinery and equipment manuals
• Marketing emails
• Technical documents
My core competency lies in complete error-free translation/proofreading. Book editing too.
I have several years of expertise in Marketing. I have, as a part time job, provided translation services for different industries. I've spoken English, Finnish & Swedish for business. I also understand Portuguese due to its similarity to my native language, Spanish.
Having worked in several law firms, I have consistent experience in legal and IP translation, as well as in translation regarding medicine and psychology, and climate change. I also have experience in proofreading, both texts in Spanish and in English.
I am an experienced and qualified English to Spanish translator. A little about me:
Expertise: Legal, Government, Military, History, Education, Business, Marketing, International Relations, Immigration, Fashion and Sports.
Education: Ph.D. in Immigration, MA and BA in Politics, History and Languages
Spanish Native
English-Spanish as working languages
18 Years of Experience
Can translate 5000 words per day/250000 words translated per year
I am a certified Scientific and Literary English Translator.