Translator and proofreader. Languages: Spanish, English and French. Experience in literary, legal, technical and audiovisual translation and proofreading, specialising in script translation and subtitles adaptation. I am a reliable, serious person who values hard work and carries out meticulous translation processes to provide a quality service.
I am an English-Spanish certified Argentinian translator. I am a graduated from a very prestigious university in my country: the National University of Córdoba, Argentina. I offer translation, subtitling and post-editing services. I have experience with different fields: e-commerce, medical and technical translation. I work with Trados, Wordfast and I can learn any other cat tool to satisfy my client's need.
I'm an experienced professional translator who always aims at delivering top-quality translations that fit each and every customer's need. I will always respect deadlines as well as guidelines and I'm looking forward to collaborate with customers from all over the world who want to bring their content to a broader audience.
I am a Certified English-Spanish Translation & Localization Specialist and I can help you translate your content into Spanish.