16 - 20 מתוך 22 מתרגמים מסכמים
Freelance Eng<->Spa technical-scientific translator based in Buenos Aires, Argentina. Full-time software engineer.
תחומי התמחות
- עיצוב תוכנה
- תכנות מחשבים (תכנת מערכת, יישומי תכנה, מסדי נתונים, דפי אינטרנט, הקמת אתרי אינטרנט)
- טכנולוגיית מידע
- אינטרנט
- הנדסת תוכנה
תעריף
0.05 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an English-Spanish certified Argentinian translator. I am a graduated from a very prestigious university in my country: the National University of Córdoba, Argentina. I offer translation, subtitling and post-editing services. I have experience with different fields: e-commerce, medical and technical translation. I work with Trados, Wordfast and I can learn any other cat tool to satisfy my client's need.
תחומי התמחות
- פילוסופיה של החינוך
- רפואה התנהגותית
- מקצועות רפואה
תעריף
0.05 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional translator and interpreter willing to hear about new projects. I am curious and I am able to adapt to every situation.
תחומי התמחות
- עיצוב אופנה
- ציור
- כלכלה
- סחר בינלאומי
- פעילויות של מארגני טיולים (סיטונאות בתיירות)
תעריף
0.06 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Hard working, English to Spanish freelance translator. Native Latin American speaker looking to expand horizons.
תחומי התמחות
- היסטוריה של אמריקה/ארה"ב
- היסטוריה של אמריקה הלטינית
- פרסום
- שירותי תמיכה בתחום החינוך
- ביטוח, ביטוח משנה וקרנות פנסיה, פרט לביטוח לאומי חובה
- בריאות הנפש
- סקסולוגיה
- שירותי תקשורת
תעריף
0.04 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
ENG-SPA Translation Services - Telesales - Customer Services - Leads
Over the last 15 years, I have translated from English to Spanish and vice versa a wide range of documents such as:
• Legal terms (language used in law)
• Medical terms and definitions
• Machinery and equipment manuals
• Marketing emails
• Technical documents
My core competency lies in complete error-free translation/proofreading. Book editing too.
תחומי התמחות
- מדעי הרוח
- מדעים פורמליים
- מדעי הטבע
- מקצועות
- מדעי החברה
תעריף
0.21 $ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער