1 - 5 מתוך 19 מגיהים
MD with over 13 years of field experience, with postgraduate studies in Epidemiology and Public Health. Freelance translator, both technical and literary.
תחומי התמחות
- ספרות בריטית
- אפידמיולוגיה
- הוראה רפואית
- בריאות הציבור
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I'm an experienced professional translator who always aims at delivering top-quality translations that fit each and every customer's need. I will always respect deadlines as well as guidelines and I'm looking forward to collaborate with customers from all over the world who want to bring their content to a broader audience.
תחומי התמחות
- ספרות עולמית
- פסיכולוגיה בריאותית
- שיווק
- גאוגרפיה של תיירות
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am an ex international journalist who became a translator because I enjoy so much the written words. Native speaking Spanish, perfect English and very well developed Italian, living half time in Rome and half in Miami Beach. Would love to translate literary fiction, but will do any subject with the same reliability. Will deliver a thorough translation in a timely manner, always. Thank you for your business. MEG
תחומי התמחות
- ספרות אמריקאית
- ספרות פוסטקולוניאלית
- דתות אפריקאיות
- מיתולוגיה ופולקלור
- שירותי ייעוץ וייצוג כלליים והכנת מסמכים משפטיים
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
For 20 years I have been freelancing as a translator & interpreter with two pairs of languages (English, Italian>Spanish) and as a proofreader and editor. I also have 5 years of experience in Portuguese>Spanish and I'm currently training in German>Spanish
Besides, I have worked as a lexicographer developing Spanish dictionaries for a well-known Argentinean publishing house. A member of three professional associations (IAPTI, AATI, and PLECA), I also teach a literary translation workshop at a local bookshop. In addition, I have also worked as a TV host and a journalist.
Born in Buenos Aires, Argentina, from Italian parents, I'm kind of a rare breed: a language-loving bookworm who also loves sports. A bookish four-eyes who also swims and runs—a runnerd (a nickname that for some reason I really enjoy).
תחומי התמחות
- ספרות
- אמנות, אדריכלות ועצוב
- כלכלה
- לימודי מגדר ומיניות
- עיתונאות ותקשורת
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a professional EN>ES(ES) translator with a Bachelor's Degree in English Studies and a Master's Degree in Legal Translation.
My main areas of expertise are legal, marketing, human rights, tourism and mountain sports.
I am proactive, reliable and flexible. My work philosophy focuses on three main cornerstones: quality, deadline and confidentiality.
תחומי התמחות
- ספרות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- לימודי הסביבה
- עיתונאות ותקשורת
- דין
תעריף
0.05 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער