Italian native professional translator specialized in audiovisual (dubbing, subtitling, voice over), localization (web, games, software), technical translation (e-commerce, automotive, tourism and gastronomy, IT, nutrition and sport, user’s manual) and social sciences. Master's Degree in Audiovisual Translation and Localization. 4 years’ experience. I'm familiar with character limits and I can offer a fluent and natural translation. Quality services in tight deadlines. Translation? Contact me!
> Give yourself the opportunity to work and interact in the globalized world, communicating your ideas. That's my motto: from Languages to Opportunities. <
Translations and language services for companies, professionals, and individuals: Business, Marketing, Manufacturing, Food & Tourism.
Italian (native speaker) - English - Arabic translator, transcriber and project manager.
Experienced translator. Fast and accurate. Available.
I graduate in Lingue e civiltà orientali at University of Naples “L'Orientale”. I am very precise in performance of assigned work. I offer a unique and quality work. I know very well Office and Internet.