Mother of 4 kids, I was born and raised in Lyon, France. I have roots in Burgundy but I did live abroad most of my career so far : USA, France, Belgium. Now settled in Brussels, I really like travelling and discovering things beyond tour books. I did an engineering school and did work in the automotive industry for some years. Then, I did set up a French school while in Charlotte, NC, USA and I founded a company while in Paris “Invited in Paris” in order to help travelers feels like home and enjoy Paris with an insider. Now, from Brussels, I do teach French as a foreign language and do English to French translation.
Professional translator since 2011, I translate from English and German into French (mother tongue) in the fields of international organisations, tourism and hospitality, sports, gastronomy and Japanese culture. Your communication documents reflect the identity of your company or organization; you created them with care in order to convey your message to your customers and partners: entrust your translations to a professional translator.
Hello everyone! My name is Jessica and I look forward to working with you :)
French native speaker with 10 years experience. Specialized in travel and tourism as well as translation and proofreading of books.
A talented freelance translator able to tanslate effectively from English to French (France) and to sound as natural as possible in the target language. Holder of a Masters degree in Translation studies and relying on my four years experience in the field, I am able to communicate clearly and effectively in various subject areas.
I am therefore eager to work with agencies or teams that offer interesting projects and great opportunities for career development.