1 - 5 מתוך 112 מגיהים
I am a lifelong linguist (originally graduating in Russian from Oxford before working in Japan for 12 years and mastering that language) who has been working as a translator since 2014, though my first paid translation work was in 1994 in Moscow.
I aim to work hard to establish a good reputation with agencies and private clients. I am prepared to be flexible about rates where regular work or large projects are concerned.
I look forward to working on translation projects through 2drops.
תחומי התמחות
- מחקר ופיתוח במדעי החברה ובמדעי הרוח
- כתיבה עיתונאית
- בנק מרכזי
- מדעי החברה
תעריף
0.31 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Word-crafting enthusiast exploring ways to weave passion and experiences in editing & translation into various pathways.
תחומי התמחות
- מחקר ופיתוח במדעי החברה ובמדעי הרוח
- עבודה סוציאלית
- משרד הרווחה והשירותים החברתיים
- ספרות השוואתית
- ספרות אנגלית
תעריף
0.72 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
תחומי התמחות
- מחקר מדעי ופיתוח
- פסיכולוגיה
- חינוך באוניברסיטאות
- בתי חולים כלליים
- בתי חולים לבריאות הנפש
תעריף
0.35 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
With over 20 years of experience in STM publishing, I offer the following translation, editorial and layout services (in both English and Russian) to students, academics, professional societies and businesses:
* Translation (Russian <--> English) of Natural Science and Medicine materials
* Copy-editing and technical editing according to a chosen style
* Scientific editing in the Natural Science domain
* Meticulous proof-reading and cross-checking
* Typesetting and layout
תחומי התמחות
- מחקר ופיתוח בהנדסה ובמדעי הטבע, ביוטכנולוגיה, מדעי הרפואה ומדעי החקלאות
- רפואה
- הוצאה לאור של ספרים
- הוצאה לאור של עיתונים, מגזינים וכתבי עת
- אנטומיה
- כימיה
- זואולוגיה
תעריף
0.30 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
5.0
מהר
מתרגם מנוסה ומקצועי המתרגם במשרה מלאה, מחבר סדרת הספרים Star Dreamers הכתובה באנגלית, בוגר תואר ראשון בקרימינולוגיה-כלכלה אוניברסיטת בר אילן. מתרגם את כל התחומים ברמה גבוהה ובמענה מיידי.
תחומי התמחות
- שירותים מדעיים וטכניים
- ספרות
- לימודי מדע, טכנולוגיה וחברה
תעריף
0.14 ₪ למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער