11 - 15 מתוך 34 מגיהים
Award-winning translator and copywriter, winner of the 2017 Wiener Library Award.
I have worked several projects for various clients, including academics at the University of Manchester and eCommerce business in Germany. I am also a copywriter and publicity manager in theatre, most recently for Manchester-based company Harry T. Thompson Productions.
תחומי התמחות
- שיווק
- מכירה קמעונית שלא במסגרת חנויות, דוכנים או שווקים
- פיזיקה
- תיאטרון
תעריף
0.10 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
אני מציעה שירותי הגהה ועריכת תוכן באנגלית במטרה לסייע לכותבים ללטש את הכתיבה שלהם תוך עמידה בזמנים, על מנת שיוכלו ליהנות מהתוצר הסופי המקצועי ביותר. מטרתי העיקרית היא למנוע מכותבים להבריח את הקוראים עקב שגיאות דקדוק ועריכה. חבל לפספס סיפור מצוין או מידע מעניין רק בשל שגיאות טיפשיות. אחת מהנאותיי הגדולות ביותר היא לעזור לכותבים, תנו לי לסייע לכם להיות בראש שקט ולהציג את יכולות הכתיבה הטובות ביותר שלכם.
תחומי התמחות
- כתיבה טכנית
- כתיבה לא סיפורת יוצרת
- כתיבה סיפורת
- כתיבה לא סיפורת
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I am a freelance Italian to English translator with over 12 years of experience. I am perfectly bilingual as I moved to Italy as a child, and also married into an Italian family.
Most of my work has been in translating films and TV series, both for small production companies as well as big-name companies such as RAI, Discovery, Disney and Netflix. I have also worked on other types of projects such as websites, brochures, promotional material and even a short book on theoretical mathematics. Besides a degree in languages, I also have a Master's degree in Applied Mathematics.
I am reliable and professional when it comes to the quality of my translations as well as respecting deadlines and any specific requests from the client. I can provide references upon request. I'm looking forward to hearing from you!
תחומי התמחות
- עיתונאות
- ארכיאלוגיה
- מתמטיקה
- סטטיסטיקה
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
From Portsmouth, living in Zaragoza. 4 years' experience and a Master's degree in Translation.
תחומי התמחות
- עיתונאות
- שיווק
- מנהל עסקים
- משאבי אנוש
- פעילויות של סוכנויות נסיעות
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
I’m a British linguist qualified in translation with experience in technical, legal and marketing translation from German and Spanish.
תחומי התמחות
- פרסום
- שיווק
- כתיבה טכנית
- הנדסת רכבים ממונעים יבשתיים
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער