Professional translator by trade here to help you relay your message without losing any of your meaning or nuanced intentions!
American living in France 🇫🇷
I am a talented, ambitious and hardworking individual, with broad skills and experience in computer programming, writing and leading projects.
Furthermore, I am adept at handling multiple tasks on a daily basis competently and at working well under pressure.
A key strength is communication; building strong relationships with people in order to deliver the best results.
From Portsmouth, living in Zaragoza. 4 years' experience and a Master's degree in Translation.
My mission is to help you travel through the distance! Language should never be the issue. I make your message reach its intended audience, enabling communication at personal and corporate levels. I am a full-time legal and technical translator.
In-depth linguistic knowledge and skills combined with extensive experience in my fields of expertise enable me to produce high-quality expert translations. I'll be happy to hear from you and assist you with your translation needs!
I am a French and Spanish into English translator who has eleven years’ experience translating and proofreading brochures, contracts, financial reports, press releases, travel guides and websites. This expertise means that you can be sure that your texts will convey the same message in English as they did in the original language. I am an Associate Member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI).