My name is Lara Phillips and I am a Chinese to English Translator and Proofreader.
I am a translator from French into English with a specialization in literature, criticism, and the humanities. I am originally from the United States and have a Master's degree from the University of Alabama, but I have been living for the past several years in Canada.
I am a chiropractor and radiologist with much publishing and editing experience. I can help edit manuscripts for doctors whose first language is not english, to improve the english quality of your manuscript for submission to a medical journal.
Professional Translator based in the USA available for translation and interpreting in the following pairs:
-- Russian to English
-- English to Russian
I've been translating full-time since 1994. Certified by the court in Utrecht. End clients include all the major banks and law firms in the Netherlands, universities (VU Amsterdam, TU Delft & Eindhoven, etc.) and, until it was wound up, the UN Yugoslavia Tribunal. I also provide voiceover work (neutral British male accent, "rich and calm").