Native Arabic speaker from Syria. Wide experience in Technical and Marketing translations and many other fields, I use CAT software and perform 100% human translations, my translations are proofread in order to keep the flow, sense and meaning of the original text. I've been translating professionally since the end of 2012. I can deliver around 3000+ words per day (400+ words per hour).
Freelance translator from English to Arabic in various fields. Based in Brussels.
B.A in English language and literature Translating Arabic to English and vise versa. Experience in translating fiction, movies, poetry and songs.
A dedicated English-Arabic translator with experience working in professional and international communities.
Hello, My name is Nour, I'm an Arabic native speaker.. I speak Arabic, French and English fluently. I do a bit Turkish, Spanish and Italian. I work as a teacher of English and a translator. I live in Paris. France.