I was born in Brazil. I grew up and studied at an elementary school and university in Brazil, and I am an independent translator with more than 10 years of translation experience in a variety of fields, working with companies and private clients. Love and passion for words. These are my main ingredients for a perfect translation recipe. My main advantages are perseverance, thoroughness, initiative and responsibility.
I would describe myself as someone who is dynamic, honest, committed, intelligent, creative, organized, hardworking and reliable. I have a great sense of humour and I am an easy going person. I also enjoy crafting, watching movies and get together with friends and family.
I’m a native Portuguese speaker as I was born in Brazil but I’m also fluent in the English language as I have lived for about 20 years in the USA, I went to High School and College in the US and I’ve been giving English classes to Portuguese speakers now.
I am an English – Portuguese - English translator based in Brazil and I would like to offer my services to your agency/ company. My specializations include: Telecommunications, Medical, Psychology, Law, Industrial, Engineering, Technical and Business translations, due to experience in a worldwide company and as a freelancer working in many different projects.