•Studying economics in University of Piraeus •Passionate about translations •Available translating from Greek to English as well
Hello. I am a freelance translator mothertongue Greek with working languages English and Italian. My fields of expertise are documents/letters, social media, travel/tourism and marketing. I have a long experience in translating texts from these fields and I am looking forward to working with you!
I love human communication and interaction and therefore I love languages. I am eager to read behind the words and transfer a message to other cultures. As Anna Rusconi said, words travel worlds and the translators do the driving. With my fascination and language passion, I can drive you throughout the world.
Professional translator | Greek native speaker | Medical background MD | MSc in Basic Medical Sciences | PhD in Breast Cancer Pathology | Certified Radiologist | Certificate in Translation (Metafrasi School of Translation Studies, ATA Approved Translation School) Member of Mediterranean Editors and Translators and Panhellenic Association of Translators. Μεταφραστής ιατρικών κειμένων | MD, MSc, PhD | Ιατρός – Ακτινολόγος | Μέλος της Πανελλήνιας Ένωσης Μεταφραστών και ένωσης MET.
*A dreamer and graduate (BA) of the School of English (A.U.Th.), who loves to travel, begin new journeys and find new adventures along the way. I cherish communication among people and truly believe that translation has a key role in that. *I have found out that nothing satisfies me more than meeting new people, developing new relationships, solving problems and offering my help and passion to whatever I am engaged. - Experienced Translator & Subtitler