26 - 30 מתוך 30 מגיהים
I'm a professional translator/ interpreter with linguistics background and 30-year technical experience through providing services to a major international aluminum corporation in Samara, Russia. My best field is metallurgy. My favorite topic is CapEx projects and everything pertaining to it.
תחומי התמחות
- ניהול משאבי סביבה
- מטלורגיה
- תיקון, תחזוקה והתקנה של מכונות וציוד
- ייצור פרופילים מאלומיניום באמצעות שיחול וייצור מוצרי ביניים מאלומיניום
- בדיקות טכניות וניתוח נתונים טכניים
תעריף
0.03 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional English-Russian translator and editor.
I am a native Russian speaker with more than 15 years of experience translating, proofreading, and writing. My expertise extends to linguistics quality assurance; I also have a Master's degree in linguistics and I am currently pursuing the Emergency
and Disasters program at Tel Aviv University.
My areas of expertise include:
- trade
- technical
- clinical trials
- sports
- humanitarian
תחומי התמחות
- בלשנות/לינגוויסטיקה
- לימודי הסביבה
- הנדסת מכונות
- הפקה, פוסט-פרודקשן והפצה של סרטי קולנוע, סרטי וידאו ותכניות טלוויזיה
- אריגים/טקסטילים
תעריף
0.07 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
12 years of experience as freelance translator
BA in Slavic Studies and German Language and Literature
MA in Translation
תחומי התמחות
- משפט קאנוני
- תורת המשפט
תעריף
0.04 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Professional engineer and business manager, working as full-time freelancer. Has many years of professional translating experience in various fields of trade, industry, information and legal field.
תחומי התמחות
- חשבונאות, הנהלת חשבונות וביקורת ספרים; ייעוץ מס
- שירותי משרדים ראשיים
- הנדסת רכבים ממונעים יבשתיים
- מנהל עסקים
- הפקה, תמסורת וחלוקה של חשמל (קטגוריה)
- מוסכים כלליים לתיקון ולתחזוקה של כלי רכב מנועיים
- הנדסת אנרגיה
- חומרים מוליכים למחצה
- מסגריות, עיבוד מכני ועיבוד שבבי
תעריף
0.06 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער
Experiensed in Software Development area with a lot of English-Russian and Russian-English translation.
תחומי התמחות
- טכנולוגיית מידע
תעריף
0.02 € למילה
- מחיר משוער:
- הזן כמות עמודים/מילים כדי לראות מחיר משוער